دانستن اینکه سردبیران می توانند بعضی از بهترین توصیه ها را در مورد چگونگی انتشار رمان ها و مجموعه های داستان کوتاه ارائه دهند ، من مصاحبه ای با ژانت پریز، مدرس ویرایشگر HarperCollins و اثر هارپر چند ساله انجام دادم. پرز دندان هایش را پس از اتمام تحصیلات دبیرستان در HarperCollins برش داد و عناوینی از قبیل پولی توسط امی برین، ساختمان یوکوبیان توسط آلاله الاسانی، و وعده نگارش توسط جنیفر مک مونون به دست آورد.
س: نوعی از داستان شما در درجه اول به دست می آید؟
جینت پریز: اگرچه من شروع به گسترش لیست من در زمینه های غیر روانشناسی، مانند نثر داستان، خاطرات، و فرهنگ پاپ، عمدتا داستان را می خوانم. به طور کلی من دوست دارم که بیشتر داستان های ادبی ، داستان های تخیلی و داستان هایی را که فرهنگ های دیگر مانند داستان های آمریکای لاتین را نشان می دهند، بدست آورم.
AC: چه ویراستاران برای هر دو نویسنده و ارسال مقاله چه می کنند؟
JP: البته همه ما می خواهیم چیزی که به خوبی نوشته شده باشد، اما کتاب نیز باید یک قلاب باشد که به راحتی می تواند باشد. بخش عمده ای از کار من به عنوان یک ویرایشگر این است که این کتاب را برای تیم تبلیغاتی، بازاریابی و فروش خود در داخل خانه فروخته است. اگر بتوانم كتاب را به طور كاملا به آنها ارائه كنم و آنها را قلك مي كنم كه مي توانند در هنگام فروش كتاب به حساب ها استفاده كنند، اين كتاب چيزي بهتر از شانس در بازار است.
همانطور که برای آنچه که من در یک نویسنده دنبال می کنم، همیشه یک نویسنده است که به نوعی به جهان کتاب متصل است.
همچنین، فوق العاده است که نویسنده ای داشته باشد که تمایل به صرف وقت خود را برای بازاریابی کتاب با رفتن به کتاب فروشی ها و معرفی خود یا گشت و گذار در اینترنت برای وب سایت هایی که ما می توانیم این کتاب را تبلیغ کنیم. بعضی از نویسندگان موفق ما در مورد وبلاگ نویسی در وب سایت های خود بزرگ بوده اند و صفحات MySpace خود را به طور مداوم تجسم می کنند تا شبکه هایشان همچنان رشد کنند.
AC: چند رمان نویس اولین بار شما هر ساله منتشر می کنید؟
JP: اخیرا اثر کاغذی ما چاپگر هارپر چندین سال است که بسیاری از نویسندگان ما اولین بار منتشر شده است. بدیهی است که خوانندگان بیشتر مایل به ایجاد یک نویسنده جدید در مقاله کاغذی هستند، در حالیکه قیمت ها کمی پایین تر است. من شخصا فکر می کنم که مقاله اصلی مقاله یک راه عالی برای یک نویسنده برای دستیابی به یک نتیجه است، و به عنوان خوانندگان خود را رشد می کند، شاید با کتاب دوم یا سوم خود، آنها می توانند پرش به سختی.
AC: چگونه نسخه های خطی باید قبل از اینکه نویسندگان شروع به ارسال آنها به ناشران کنند، چگونه باید پایان یابد؟
JP: واقعا بستگی به کتاب برای کتاب دارد. گاهی اوقات یک نسخه خطی کاملا تمیز می شود و فرآیند ویرایش بیشتر از فرایند پرداخت است. در حالی که بار دیگر، شما ممکن است کتاب بر اساس نیمی از دستنوشته خرید و سپس واقعا با نویسنده با خط خط زمانی که آنها همه چیز را تحویل. اما به طور عادی، اگر چیزی را خریداری کنید که ناقص است یا نیاز به کار زیادی دارد، شما در داستان فروخته می شوید یا کتاب دارای یک منطقه بسیار تجاری است.
AC: آیا شما توصیه می کنید که مؤلفان قبل از ارسال رمان ها خود را دریافت می کنند؟
JP: من می دانم که نویسندگان از ایده دادن یک عامل به یک برش از چیزی که اغلب پیش از شروع کوچک است، نفرت دارند، اما عامل ها بخشی ضروری از روند هستند.
اولا، کار آنها این است که ویرایشگران و منافع آنها را بدانند، بنابراین به جای اینکه رمان ادبیاتی خود را به یک ویرایشگر که کتابهای علمی را بخواند، بخاطر اینکه شما نام خود را در جایی دیدید، کارشناسان دقیقا می دانند کدام ویرایشگر برای کتاب شما مناسب است. همچنین هنگامی که مشکلات بوجود می آیند، به طوری که تمایل به انجام آن، نماینده می تواند به عنوان یک واسطه عمل کند، به نویسنده هنگامی که از چیزی که غیرممکن است درخواست می کند یا وقتی که احساس می کند باید برای نویسنده مبارزه کند. پس بله، من فکر می کنم که نمایندگان قطعا کمیسیون هایی را می گیرند که برای نویسنده در نظر گرفته شده است.
AC: من شنیده ام که بسیاری از مطبوعات واقعا با توجه به نقل و انتقالات بیش از حد متوقف شده متوقف شده است. آیا در HarperCollins درست است؟
JP: متأسفانه، تعداد زیادی از اعلان ها از طرف نمایندگان وجود دارد، که ما هم فرصت نداریم که به مواد مستهجن که وارد می شوند نگاه کنیم.
AC: گفته می شود که صنعت چاپ و نشر در سال های اخیر تغییرات زیادی کرده است، که برخی از کارهایی که ویراستاران انجام داده اند، اکنون توسط عوامل انجام می شود. چگونه نقش خود را به عنوان سردبیر HarperCollins شرح دهید؟
JP: من شخصا فرایند ویرایش را دوست دارم. گرچه عوامل قبل از ارسال کتاب ها، بسیار کمی را ویرایش می کنند، معمولا کارهای بیشتری انجام می شود. کار با نزدیکان نویسندگان برای من بهترین بخش کار است. اما هنگامی که روند ویرایش پایان می یابد، نقش من از ویرایشگر به فروشنده و بازاریاب تغییر می کند. همانطور که قبلا گفتم، یکی از نقشهای اصلی من این است که مطمئن شوید که همه در خانه کتاب را می شناسند و به همین دلیل است که مخاطبان را جذب می کند.
AC: آیا می توانید به طور خلاصه توضیح دهید که یک نویسنده می تواند پس از رمانش پذیرفته شود؟
JP: هنگامی که کتاب قبول شده است، معمولا قبل از انتشار آن، 9 ماه طول می کشد. در طی 9 ماه این کتاب چندین بار چاپ شده، طراحی شده و اثبات شده است. نویسنده برای دیدن و تصویب طراحی جلد و طراحی داخلی و دیدن شانسی برای دیدن نسخه فلپ دیدن می کند. سردبیر نیز باید به محض آماده شدن نسخه خطی این کتاب را برای نویسندگان دیگر برای blurbs ارسال کند.
حدود 3-4 ماه قبل از انتشار، بازاریابی و تبلیغ فشار واقعا شروع خواهد شد. خبرنگار نامه های بزرگ سلطنتی را به تمام نشریات که می بینید کتاب مناسب است و کتاب را به نمایش های رادیو، تلویزیون ها و مجلات می دهد، انجام خواهد داد. بخش بازاریابی ممکن است نامه های بزرگ را برای کتاب فروشندگان و وبلاگ نویسان، که به طور فزاینده ای در آوردن کتاب ها به مخاطبان، انجام می دهند. بهترین کاری که نویسنده می تواند انجام دهد نوشتن یک نامه به کتابفروشیان است که توضیح داستان در پشت کتاب و معرفی خود را. این نیز برای نویسنده برای شروع یک وب سایت یا صفحه MySpace خیلی زود است.
AC: آیا برای نویسندگان که مایل به انتشار هستند، هیچ راهنمایی نهایی دارید؟
JP: هرگز نوشتن را متوقف نکنید و هرگز کار خود را به نمایندگان و ناشران متوقف نکنید. من بعضی از نویسندگان بزرگ را دیده ام که ناامید شده اند؛ زیرا قراردادهایی را ارائه نکرده اند، اما شاید کتاب بعدی آنها باشد. من فکر می کنم واقعا مفید است وقتی که نویسندگان به کارگاه های آموزشی یا کلاس نوشتن می پیوندند. به این ترتیب آنها می توانند منتقدان اولیه را که نیاز دارند و نیز در ارتباط با جهان نوشتن ایجاد کنند، دریافت کنند. همچنین نویسندگان خوب خوانندگان بزرگ هستند. شما باید همانطور که می توانید بخوانید. و یک نکته کوچک - اکثر نویسندگان از اظهاراتشان تشکر می کنند. اگر شما به دنبال یک عامل هستید، کتابهایی را که قابل مقایسه با شما هستند را بررسی کنید و ببینید کدام عوامل نماینده آنها هستند. به این ترتیب شما می دانید کدام عوامل به نمایندگی از کتاب هایی مانند شما علاقه دارند.